itulau_fu'a

tala fou

A'afiaga o le "Reciprocal Tariffs" a Amerika i le Filifiliga o Alamanuia Hydrocarbon Aromatic a Saina

I le filifili o le alamanuia o le hydrocarbon aromatic, e toetoe lava a leai se fefaʻatauaʻiga tuusaʻo o oloa manogi i le va o Saina ma le Iunaite Setete. Peitaʻi, e aumaia e le Iunaite Setete se vaega tele o ana oloa manogi mai Asia, ma o le au faʻatau oloa Asia e aofia ai le 40–55% o le aofaʻi o le benzene, paraxylene (PX), toluene, ma xylenes fefiloi na aumaia e le Iunaite Setete. O aʻafiaga autu o loʻo iloiloina i lalo:

Benzene

E matuā faalagolago tele Saina i le auina mai o le benzene, ma o Korea i Saute o le kamupani autū lea e tuʻuina atu. O Saina ma Amerika o ni tagata faʻatau benzene mama, e leai ni fefaʻatauaʻiga tuusaʻo i le va o i laʻua, ma faʻaitiitia ai le aʻafiaga tuusaʻo o lafoga i luga o le maketi benzene a Saina. I le 2024, o sapalai a Korea i Saute na aofia ai le 46% o lafoga na auina mai e Amerika. E tusa ai ma faʻamaumauga a le tiute a Korea i Saute, na auina atu e Korea i Saute le silia ma le 600,000 tone metric o le benzene i Amerika i le 2024. Peitaʻi, talu mai le kuata lona 4 o le 2023, na tapunia ai le faʻamalama faʻatauvaʻa i le va o Korea i Saute ma Amerika, ma toe faʻafoʻi atu ai le tafega o benzene a Korea i Saute i Saina—o le tagata faʻatau benzene sili ona tele i Asia ma o se maketi tau maualuga—ma faʻateleina ai le mamafa o le auina mai a Saina. Afai e faʻamalosia lafoga a Amerika e aunoa ma ni tuusaunoaga mo le benzene e faʻavae i le suauʻu, o sapalai faavaomalo na muaʻi faʻamoemoe mo Amerika e ono siitia atu i Saina, ma faʻatumauina ai le tele o le auina mai. I lalo ifo, o le auina atu i fafo o oloa e maua mai le benzene (e pei o masini eletise i totonu o fale, ie) e ono feagai ma ni tali le lelei ona o le siʻitia o lafoga.

 Toluene

Ua fa’atupula’ia pea le auina atu i fafo o le toluene a Saina i tausaga talu ai nei, e fa’atatau tonu lava i Asia i Sautesasa’e ma Initia, fa’atasi ai ma fefa’ataua’iga tu’usa’o e le tele ma le Iunaite Setete. Peita’i, e tele naua le toluene e auina mai e le Iunaite Setete mai Asia, e aofia ai le 230,000 tone metriki mai Korea i Saute i le 2024 (57% o le aofa’i atoa o le toluene e auina mai e le Iunaite Setete). E mafai e lafoga a Amerika ona fa’alavelaveina le auina atu i fafo o le toluene a Korea i Saute i le Iunaite Setete, ma fa’ateteleina ai le so’ona tele i Asia ma fa’ateleina ai le tauvaga i maketi e pei o Asia i Sautesasa’e ma Initia, ma ono fa’aitiitia ai le sea o oloa auina atu i fafo a Saina.

Xylenes

O loʻo tumau pea Saina o se atunuu e faʻaulufale mai ai xylenes fefiloi, e aunoa ma se fefaʻatauaʻiga tuusaʻo ma le Iunaite Setete. E tele naua xylenes e faʻaulufale mai e le Iunaite Setete, e tele lava mai Korea i Saute (57% o oloa faʻaulufale mai a le Iunaite Setete i lalo o le HS code 27073000). Peitaʻi, o lenei oloa o loʻo aofia i le lisi o tuusaunoaga tau lafoga a le Iunaite Setete, ma faʻaitiitia ai le aʻafiaga i gaioiga faʻatauvaʻa a Asia ma Amerika.

Stirene

O Amerika o se atunuu e auina atu i fafo le styrene i le lalolagi atoa, e tele lava ina sapalaiina Mekisiko, Amerika i Saute, ma Europa, ma e itiiti lava ana oloa e aumai mai fafo (210,000 tone metriki i le 2024, toetoe lava o Kanata uma). Ua tele naua le sapalaiina o le maketi styrene a Saina, ma ua leva ona taofia e faiga faavae e tetee atu ai i le lafoaia o oloa le fefaatauaiga o le styrene i le va o Amerika ma Saina. Peitai, o loo fuafua Amerika e faatupe se lafoga e 25% i luga o le benzene a Korea i Saute, lea e ono faateleina atili ai le sapalai o le styrene a Asia. I le taimi nei, o oloa auina atu i fafo a Saina e faalagolago i le styrene (e pei o masini ea malulu, pusaaisa) o loo feagai ma lafoga e siitia tele a Amerika (e oo atu i le ~80%), ma e matua aafia ai lenei vaega. O lea la, o lafoga a Amerika o le a aafia tele ai le alamanuia o le styrene a Saina e ala i le siitia o tau ma le faavaivaia o le manaoga i lalo ifo.

Paraxylene (PX)

E toetoe lava a leai ni PX e auina atu i fafo e Saina ma e faalagolago tele i oloa mai fafo mai Korea i Saute, Iapani, ma Asia i Sautesasae, e aunoa ma ni fefaatauaiga tuusa'o a Amerika. I le 2024, na sapalai mai ai e Korea i Saute le 22.5% o oloa mai fafo a Amerika PX (300,000 tone metriki, 6% o le aofaiga atoa o oloa auina atu i fafo a Korea i Saute). Atonu e faaitiitia e lafoga a Amerika le tafe atu o PX a Korea i Saute i Amerika, ae tusa lava pe toe faasino atu i Saina, o le a itiiti sona aafiaga i le tele. I le aotelega, o lafoga a Amerika ma Saina o le a itiiti sona aafiaga i le sapalai o PX ae e mafai ona faamalosia ai le auina atu i fafo o ie ma lavalava i le itu i lalo ifo.

O le "fefa'ataua'iga fa'afesaga'i" a Amerika o le a toe fa'atulagaina ai le tafega o fefa'ataua'iga fa'alelalolagi o hydrocarbons manogi nai lo le fa'alavelaveina sa'o o fefa'ataua'iga a Saina ma Amerika. O lamatiaga autu e aofia ai le so'ona tele o sapalai i maketi Asia, le fa'ateleina o le tauvaga mo nofoaga e fa'atau atu i fafo, ma le mamafa i lalo ifo o le eleele mai le si'itia o lafoga i luga o oloa ua mae'a (e pei o masini eletise, ie). E tatau i le pisinisi manogi a Saina ona fa'atautaia le sapalai ua toe fa'afo'isia ma fetu'una'i i mamanu o mana'oga fa'alelalolagi o lo'o suia.


Taimi na lafoina ai: Aperila-17-2025